Los nombres son esa palabra que nos dan una identidad e incluso una personalidad, por lo que si bien existen muchas personas que eligen los de sus hijos simplemente con base en sus gustos, otros más buscan los significados de sus opciones para poder elegir uno que represente una determinada actitud con la creencia de que esto también influirá en la forma de ser de dicha persona.
Pero no sólo los humanos o mascotas tienen un nombre con un origen detrás, sino que también lo tienen los lugares como las ciudades y fue a través de una publicación de Facebook que la agrupación Educando en la familia: Homeschool & Acuarela compartió una serie de imágenes en las que explican los significados de los nombre de los estados de la república y aquí te los contamos.
¿Qué significa el nombre de los estados de México?
La lista empieza con Aguascalientes, cuyo origen radica en la abundancia de aguas termales que existen en la región; le siguen Baja California Norte y Sur, cuyo nombre tiene un origen español a partir del libro “Las sergas de Esplandián” en donde aparecía una isla llamada California aunque sus raíces pueden ser latinas con el significado de horno caliente.
Por su parte Campeche tiene un origen maya, pues originalmente era Kaan Peech que significa lugar de las serpientes y garrapatas; Chiapas tiene un origen mexica a partir de la palabra Chíaapan, que en náhuatl significa “río de la chía”; mientras que México proviene del náhuatl metztli que es luna, xictli ombligo y co que es lugar, es decir “el ombligo de la luna”.
Chihuahua es uno de los estados con más significados, pues tiene cinco, cuatro provienen del tarahumara y son “lugar seco y arenoso”, “juntos a dos aguas”, “lugar de fábricas” y “lugar de piedra agujerada” y uno más del náhuatl que significa “costera o saquería”; el significado de Coahuila proviene del náhuatl, de las palabras “coatl” y “huilana”, es decir “víbora que vuela”.
La misma publicación señala que Colima viene del náhuatl “lugar donde tuerce el agua”, en tanto que Durango en euskera significa “vega rodeada de agua y montañas”; en lo que a Guanajuato respecta fueron los purépechas quienes por le dieron el nombre de Quana-huuato “cerro de ranas” y Jalisco viene del Náhuatl por Xal que es arena Ix es cara y Co lugar, es decir “En la superficie de arena”.
Existen algunos más cuyos nombres provienen de personajes de la historia como Guerrero, en honor a Vicente Guerrero, Hidalgo para homenajear al padre de la patria, Morelos por el siervo de la nación, Quintana Roo por el político Andrés Quintana Roo, San Luis Potosí en honor a Luis IX de Francia, en tanto que Tabasco surgió de una tergiversación del cacique maya de Potonchán.
Michoacán fue bautizado por los mexicas como “lugar o región de los pescados”, Nayarit que en cora significa “hijo de Dios que está en el cielo y en el sol”, Nuevo León bautizado por los españoles con relación al “Reino de León de España”, Oaxaca proveniente del náhuatl “el lugar en la punta del huaje” o Puebla a partir de un ensayo de Fray Toribio de Benavente y que significa población.
Querétaro proviene del purépecha “lugar de piedras grandes", Sinaloa en lengua cahita es pitahaya redonda, mientras que Sonora proviene de la modificación de señora que los indígenas no pudieron pronunciarlo, Tamaulipas proviene de los vocablos huastecos tam y holipa “lugar donde se reza mucho”, mientras que Tlaxcala quiere decir tortilla en náhuatl.
Finalmente, la lista cierra con Veracruz, bautizada por los conquistadores españoles el viernes santo o “Día de la verdadera cruz”, Yucatán que surgió de una equivocación entres mayas y conquistadores con el significado “No te entiendo”, mientras que Zacatecas en náhuatl significa “lugar donde abunda el zacate”.