¿Y tú, cómo llamas al utensilio que se usa para servir bolas de helado? Una vez más la Real Academia de la Lengua (RAE) ha causado revuelo en redes sociales, luego de comentar que se encuentra en un estudio para incluir en el diccionario la palabra “funderelele”, término que podría utilizarse para referirse al mencionado artefacto y que, según los usuarios, es una palabra que nadie conoce ni utiliza, incluso, no aparece en Wikipedia.
Fue el pasado fin de semana cuando, a través de su cuenta oficial de Twitter, la institución cultural dedicada a la regularización lingüística entre el mundo hispanohablante dio a conocer esta noticia por medio de una publicación que generó bastante controversia en la internet.
“Para referirse al objeto de la imagen, usado para servir helado en forma de bola, a veces se emplea ‘funderelele’ (una voz cuya incorporación al diccionario académico está en estudio)”. se lee, mientras la institución cultural aprovechaba para preguntar: “¿Cómo lo llaman ustedes?”.
- Te recomendamos: Analizan en libro Materia que arde la obra de Rosario Castellanos
Sin duda alguna el tuit, que hasta el momento cuenta con más de 2 mil retuits y 2 mil 500 citas, causó bastante polémica entre los usuarios, ya que la mayoría no está de acuerdo con el término referido, incluso algunos recordaron que los nombres más populares para este tipo de utensilios son “sacabolas” o “boleadora”.
“Sacabolas, cuchara, dosificador, dispensador, racionador… Vence cuchara para helado”, “Por favor, incorporen 'funderelele'. No conocía la palabra, pero la necesito, aunque sea por razones de hermosura de lenguaje”, “Parece que la cuenta de la RAE ha sido hackeada”, “Lo llamo de muchas formas, pero 'funderelele' no” y “Funderelele suena a fundido y a que te ha dado un ictus pronunciando la palabra”, fueron algunos de los comentarios.
Asimismo, otros más hicieron referencia a que, incluso Wikipedia tuvo un artículo con este nombre hasta 2014, sin embargo, si se hace una búsqueda para ver qué dice la enciclopedia en red sobre la palabra “funderelele”, te remitirá a una página en la que se puede leer “actualmente no existe texto para esta imagen”.
¿Quién inventó el famoso “funderelele”?
Seguramente más de uno se está preguntando quién fue el encargado de crear el famoso “funderelele”, que muchos conocemos usualmente como utensilio para servir bolas de helado, y lo cierto es que fue Alfred L. Cralle el responsable, un afroamericano nacido en Virginia poco después de la Guerra Civil de Estados Unidos que terminó asentándose en Pittsburgh y quien lo patentó el 2 de febrero de 1897.
Este personaje fue el encargado de crear esta práctica herramienta, después de estar cansado de usar las manos para separar el helado del molde con el que se servían las porciones, ya que este postre se quedaba siempre pegado.
Fue así como a los 30 años de edad, se le concedió la patente número 576, por un ingenio al que bautizó como “molde de helado y emplatador”, un invento que sigue utilizándose hasta nuestros días, a más de un siglo de haberlo creado y al cual se le busca llamar “funderelele”.
