Una intensa movilización policíaca frente al mercado Hidalgo puso en alerta a vecinos del lugar, quienes incluso pensaban que era por una persona muerta; sin embargo, más tarde se confirmó que se trataba de un operativo federal por una orden de aprehensión dentro del tianguis La Cuchilla.
El dispositivo fue realizado por personal de la Procuraduría General de la República (PGR), que llegaron exprofeso de la Ciudad de México, a dar cumplimiento a una orden de aprehensión en contra de una mujer por presuntos delitos contra la propiedad industrial (piratería).
Al filo de las 15:00 horas, la gente que pasaba sobre el Bulevar Norte se percató del movimiento de uniformados de negro, incluso algunas personas ya no pudieron pasar debido a que fue cerrada la circulación con sentido a la China Poblana, a la altura de la Avenida Héroe de Nacozari.
El personal federal ingresó al tianguis de La Cuchilla y en breve dio cumplimiento al mandato de captura y sin más se marcharon con la persona detenida, para dejarla en manos de las autoridades.
Tras la detención la zona volvió a la normalidad.